Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - запрос

 

Перевод с русского языка запрос на английский

запрос
м.
1. (вопрос) inquiry
сделать запрос — make* an inquiry, inquire
2. тк. ед. (о цене) overcharging
цены без запроса — fixed prices
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  муж.1) inquiry парламентский запрос – interpellation письменный запрос – letter of inquiry2) мн. запросы (потребности, интересы) demands, requirements, claims, interestsaspirations, pretensions чрезмерные запросы – excessive demands духовные запросы – spiritual demands3) компьют. query4) (о цене) overcharge, overcharging цена без запроса коммерч. – fixed priceм.1. (вопрос) inquiryобратиться куда-л. с ~ом make* an inquiry at2. обыкн. мн. (спрос) demands, requirementsexpectations~ы потребителей requirements of the consumer3. обыкн. мн. (стремления) aspirationsдуховные ~ы spiritual needs/requirementsиметь большие ~ы have* great aspirations4. разг. (о цене) overchargingцена без ~а reasonable price~ить сов. см. запрашивать ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -а, м.1.Официальное обращение с требованием, просьбой дать какие-л. сведения, объяснения и т. п.Обратиться куда-л. с запросом.□На запрос вашего превосходительства касательно прапорщика Гринева --объяснить имею честь. Пушкин, Капитанская дочка.С «Сурового» последовал запрос флагмана о последствиях взрыва. Лавренев, Подвиг.2. обычно мн. ч. (запросы, -ов).Требования, спрос.Двое сыновей его --и работник, превращенный на это время в приказчика, едва успевали справляться с аршином, удовлетворяя разнообразные запросы. Наумов, Паутина.Министерство нашло ранее принятый план механизации уже не удовлетворяющим запросы производства и обязало срочно пересмотреть его. Игишев, Шахтеры.3. обычно мн. ч. (запросы, -ов).Стремления, потребности, влечения.Культурные запросы.□А ведь у них {детей} были и свои запросы, и свои маленькие сомнения. Мамин-Сибиряк, Суд идет.Смельская на все смотрит легко, серьезных запросов у нее нет, ко всему она относится легкомысленно. Юрьев, Записки.4. Разг.Назначение за продаваемую вещь или выполняемую работу более высокой цены, чем данная вещь, работа стоит.— Мы на правлении определили цены, чтобы без запроса и по...
Академический словарь русского языка
3.
  inquiry ...
Русско-английский аэрокосмический словарь
4.
  inquiry ...
Русско-английский словарь по авиации
5.
  inquiry, call, demand, request ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины